POLÍTICA DE COOKIES
Al conectarte por primera vez al Sitio, serás informado mediante un banner en la parte inferior de tu pantalla que se pueden registrar datos relacionados con tu navegación en archivos llamados «cookies». Nuestra política de uso de cookies te permite comprender mejor las disposiciones que implementamos en términos de navegación en nuestro sitio web. Te informa especialmente sobre todas las cookies presentes en nuestro sitio web, su finalidad (parte I.) y te proporciona los pasos a seguir para configurarlas (parte II.).
1. Información general sobre las cookies presentes en el Sitio
El Propietario del Sitio, como editor del presente sitio web, podrá proceder a la implantación de una cookie en el disco duro de tu terminal (ordenador, tableta, móvil, etc.) para garantizar una navegación fluida y óptima en nuestro sitio web.
Las «cookies» (o testigos de conexión) son pequeños archivos de texto de tamaño limitado que nos permiten reconocer tu ordenador, tableta o móvil con el fin de personalizar los servicios que te ofrecemos.
La información recopilada a través de las cookies no permite en ningún caso identificarte nominalmente. Se utiliza exclusivamente para nuestras propias necesidades con el fin de mejorar la interactividad y el rendimiento de nuestro sitio web y para enviarte contenidos adaptados a tus intereses. Ninguna de esta información se comunica a terceros, excepto cuando el Propietario del Sitio ha obtenido previamente tu consentimiento o cuando la divulgación de esta información es requerida por la ley, por orden de un tribunal o cualquier autoridad administrativa o judicial competente.
Para aclararte mejor sobre la información que las cookies identifican, encontrarás a continuación una tabla que enumera los diferentes tipos de cookies que pueden ser utilizados en el Sitio, su nombre, su finalidad y su duración de conservación.
2. Configuración de tus preferencias sobre las cookies
Puedes aceptar o rechazar el depósito de cookies en cualquier momento.
Al conectarte por primera vez al Sitio, aparece un banner en la parte inferior de tu pantalla que presenta brevemente información sobre el depósito de cookies y tecnologías similares. Este banner te informa que al continuar tu navegación en el Sitio (cargando una nueva página o haciendo clic en varios elementos del sitio, por ejemplo), aceptas el depósito de cookies en tu terminal. También se considera que has dado tu consentimiento al depósito de cookies al hacer clic en el icono «X» a la derecha del banner en la parte inferior de tu pantalla.
Según el tipo de cookie en cuestión, puede ser necesario obtener tu consentimiento para el depósito y la lectura de cookies en tu terminal.
a. Las cookies exentas de consentimiento
De acuerdo con las recomendaciones de la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL), algunas cookies están exentas de la obtención previa de tu consentimiento en la medida en que son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio web o tienen como finalidad exclusiva permitir o facilitar la comunicación por vía electrónica. Esto incluye cookies de identificación de sesión, autenticación, sesión de balanceo de carga y cookies de personalización de tu interfaz. Estas cookies están completamente sujetas a la presente política en la medida en que son emitidas y gestionadas por el Propietario del Sitio.
b. Las cookies que requieren la obtención previa de tu consentimiento
Esta exigencia se refiere a las cookies emitidas por terceros y que se califican como «persistentes» en la medida en que permanecen en tu terminal hasta su eliminación o su fecha de expiración.
Dado que estas cookies son emitidas por terceros, su uso y depósito están sujetos a sus propias políticas de privacidad, cuyo enlace encontrarás a continuación. Esta familia de cookies incluye cookies de medición de audiencia (especialmente Google Analytics), cookies publicitarias (a las que el Propietario del Sitio no recurre) y cookies de compartición en redes sociales (especialmente de Facebook, YouTube, Twitter y LinkedIn).
Las cookies de medición de audiencia establecen estadísticas sobre la frecuencia y el uso de varios elementos del sitio web (como los contenidos/páginas que has visitado). Estos datos contribuyen a la mejora de la ergonomía del Sitio.
Se utiliza una herramienta de medición de audiencia en el presente sitio web:
Google Analytics, cuya política de privacidad está disponible (solo en inglés) en el siguiente enlace: [www.policies.google.com/privacy?hl=fr-CA](http://www.policies.google.com/privacy?hl=fr-CA)
Las cookies de compartición en redes sociales son emitidas y gestionadas por el editor de la red social correspondiente. Sujeto a tu consentimiento, estas cookies te permiten compartir fácilmente parte del contenido publicado en el Sitio, especialmente a través de un «botón» de aplicación de compartición según la red social correspondiente.
Cuatro tipos de cookies de compartición en redes sociales pueden estar presentes en el Sitio:
Facebook, cuya política de cookies puedes consultar haciendo clic en el siguiente enlace: fr-fr.facebook.com/policies/cookies/
LinkedIn, cuya política de cookies puedes consultar haciendo clic en el siguiente enlace: [www.linkedin.com/legal/cookie-policy?_l=fr_FR](http://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?_l=fr_FR)
Twitter, cuyas opciones dedicadas al control o restricción del uso de cookies y la política de uso de cookies puedes consultar en el siguiente enlace: support.twitter.com/articles/20170518#
YouTube, cuya ayuda necesaria para eliminar las cookies desde el navegador Google Chrome puedes consultar haciendo clic en el siguiente enlace: support.google.com/youtube/answer/32050?hl=fr y también la política completa de cookies en el siguiente enlace: [www.google.fr/intl/fr/policies/technologies/cookies/](http://www.google.fr/intl/fr/policies/technologies/cookies/)
c. Dispones de varias herramientas para configurar las cookies
La mayoría de los navegadores de Internet están configurados por defecto para permitir el depósito de cookies. Tu navegador te ofrece la oportunidad de modificar estos parámetros estándar para que todas las cookies sean rechazadas sistemáticamente o para que solo se acepten o rechacen algunas cookies según su emisor.
ATENCIÓN: Te advertimos que el rechazo del depósito de cookies en tu terminal puede afectar tu experiencia de usuario y tu acceso a ciertos servicios o funcionalidades del presente Sitio. En tal caso, el Propietario del Sitio declina toda responsabilidad por las consecuencias relacionadas con la degradación de tus condiciones de navegación que ocurren debido a tu elección de rechazar, eliminar o bloquear las cookies necesarias para el funcionamiento del sitio. Estas consecuencias no constituyen un daño y no podrás reclamar ninguna indemnización por ello.
Tu navegador también te permite eliminar las cookies existentes en tu terminal o avisarte cuando se puedan depositar nuevas cookies en tu terminal. Estos ajustes no afectan tu navegación pero te hacen perder todos los beneficios aportados por la cookie.
A continuación, encontrarás las múltiples herramientas disponibles para que puedas configurar las cookies depositadas en tu terminal.
d. Configuración de tu navegador de Internet
Cada navegador de Internet ofrece sus propios parámetros de gestión de cookies. Para saber cómo modificar tus preferencias en cuanto a cookies, encontrarás a continuación los enlaces a la ayuda necesaria para acceder al menú de tu navegador previsto para ello:
Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
Firefox: support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies
Internet Explorer: support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11
Opera: help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
Safari: support.apple.com/kb/PH21411?viewlocale=fr_FR&locale=fr_FR
Para obtener más información sobre las herramientas de control de cookies, puedes consultar el sitio web de la CNIL: [www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser](http://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser).
Para cualquier pregunta o solicitud de información adicional sobre la presente política de cookies, por favor contáctanos a través de nuestro formulario de contacto.
